Dorinda Medley Offers Support to Grieving Family in Celeb Call Center Sneak Peek